Project

General

Profile

Bug #329

White space before question mark

Added by Vladimir Rutsky almost 14 years ago. Updated almost 14 years ago.

Status:
Closed
Priority:
Normal
Assignee:
Frédéric Barthéléry
Category:
-
Target version:
0.1.5
Start date:
12/25/2010
Due date:
% Done:

100%

Estimated time:
Affected version:
hg
Locale:
Close

Description

I see that in a lot of strings translations and in English version in /res/values/strings.xml question mark is prepended with white space. This is incorrect for some languages. Can developers verify that these spaces don't have any special meaning and can be fixed according to rules of corresponded languages?

I'm sure that space is not needed in Russian and English, and according to https://secure.wikimedia.org/wikipedia/en/wiki/Question_mark#Stylistic_variants in French white space before question mark are used often.

Also available in: Atom PDF