204 <string name="CLP_hidden_contact">Caché(e)s</string> |
204 <string name="CLP_hidden_contact">Caché(e)s</string> |
205 <string name="CLP_hidden_contact_sum">Cochez cette option pour cacher les ami(e)s déconnecté(e)s</string> |
205 <string name="CLP_hidden_contact_sum">Cochez cette option pour cacher les ami(e)s déconnecté(e)s</string> |
206 |
206 |
207 <!-- EditSettings Activity Account tab --> |
207 <!-- EditSettings Activity Account tab --> |
208 <string name="settings_account_username">Nom d\'utilisateur</string> |
208 <string name="settings_account_username">Nom d\'utilisateur</string> |
|
209 <string name="login_username_info_default">Identifiant Jabber (JID)</string> |
209 <string name="settings_account_password">Mot de passe</string> |
210 <string name="settings_account_password">Mot de passe</string> |
210 <string name="settings_account_server">Serveur</string> |
211 <string name="settings_account_server">Serveur</string> |
211 <string name="settings_account_port">Port</string> |
212 <string name="settings_account_port">Port</string> |
212 |
213 |
213 <!-- EditSettings Activity Advanced Options tab --> |
214 <!-- EditSettings Activity Advanced Options tab --> |
214 <string name="settings_advanced_service_behaviour">Comportement du service</string> |
215 <string name="settings_advanced_service_behaviour">Comportement du service</string> |
215 <string name="settings_advanced_sum">Une série d\'options pour les utilisateurs avertis</string> |
216 <string name="settings_advanced_sum">Une série d\'options pour les utilisateurs avertis</string> |
216 <string name="settings_xmpp_server">Serveur</string> |
217 <string name="settings_xmpp_server">Serveur</string> |
|
218 <string name="comments_xmpp_server">example.com</string> |
217 <string name="settings_xmpp_port">Port</string> |
219 <string name="settings_xmpp_port">Port</string> |
|
220 <string name="comments_xmpp_port">Default: 5222</string> |
218 <string name="settings_xmpp_use_tls">Utiliser SSL/TLS</string> |
221 <string name="settings_xmpp_use_tls">Utiliser SSL/TLS</string> |
219 <string name="settings_reco_delay">Délai de reconnexion</string> |
222 <string name="settings_reco_delay">Délai de reconnexion</string> |
220 |
223 |
221 |
224 |
222 <!-- EditSettings Activity Proxy tab --> |
225 <!-- EditSettings Activity Proxy tab --> |
223 <string name="settings_proxy_sum">Paramètrez un serveur proxy</string> |
226 <string name="settings_proxy_sum">Paramètrez un serveur proxy</string> |
224 <string name="settings_proxy_use">Utiliser un proxy</string> |
227 <string name="settings_proxy_use">Utiliser un proxy</string> |
225 <string name="settings_proxy_type_prompt">Choisir un type de proxy</string> |
228 <string name="settings_proxy_type_prompt">Choisir un type de proxy</string> |
226 <string name="settings_proxy_server">Serveur</string> |
229 <string name="settings_proxy_server">Serveur</string> |
227 <string name="settings_proxy_port">Port</string> |
230 <string name="settings_proxy_port">Port</string> |
|
231 <string name="comments_proxy_port">Default: 1080</string> |
228 <string name="settings_proxy_username">Nom d\'utilisateur</string> |
232 <string name="settings_proxy_username">Nom d\'utilisateur</string> |
229 <string name="settings_proxy_password">Mot de passe</string> |
233 <string name="settings_proxy_password">Mot de passe</string> |
230 |
234 |
231 <!-- |
235 <!-- |
232 Create an account Activity |
236 Create an account Activity |